Apakah kamu penyuka hewan? Salah satu hal paling menarik untuk diamati dari hewan ialah suara yang mereka keluarkan. Setiap hewan punya suara yang unik dan beberapa di antaranya pasti sudah akrab di telinga, misalnya suara kukuruyuk ayam jantan, guk milik anjing, atau suara kucing yang berbunyi meong.
Namun, tahukah kamu bahwa banyak cara penyebutan suara hewan dalam bahasa Inggris yang berbeda dengan yang biasa kita tahu dalam bahasa Indonesia? Yuk, kita cari tahu beberapa di antaranya supaya kamu bisa tahu bagaimana cara native speaker menirukan suara beberapa hewan.
Suara kukuruyuk yang kita dengar setiap pagi ketika ayam jantan berkokok ternyata terdengar sebagai cock-a-doodle-doo di telinga English native speaker, lho!Sementara, suara ayam betina yang umumnya kita tirukan sebagai petok petok terdengar sebagai cluck cluck bagi mereka.
Kalau kamu ditanya bagaimana suara anjing menggonggong, pasti jawabannya guk guk. Namun, orang Inggris atau Amerika akan menjawabnya berbeda yaitu woof woof.Kalau didengar dengan saksama sih, suara woof woof memang cocok untuk menyebut suara anjing, ya.
Anak kecil pun pasti tahu bahwa suara kucing yaitu meong, tapi cara English native speaker mengucapkannya agak berbeda yaitu meow. Selain itu, kamu pasti tahu kan suara bergetar yang suka dikeluarkan kucing ketika merasa senang? English native speaker biasa menyebut suara itu sebagai pur.
Kambing sangat terkenal dengan suara embek yang mereka keluarkan hingga kadang-kadang mereka pun disebut sebagai embek. Namun, gimana suara mereka di telinga English native speaker? Ternyata, suara kambing atau domba terdengar sebagai ba bagi mereka. Hmm, gak terlalu jauh beda, ya.
Kwek kwek suara bebek yang sedang berenang di kolam rupanya diterjemahkan sebagai quack quack dalam bahasa Inggris. Yang satu ini pun gak terlalu jauh berbeda pengucapannya. Cukup mirip dengan kwek kwek, kan?
Baca Juga: 7 Idiom Bahasa Inggris tentang Makanan yang Dapat Menambah Wawasanmu
Lanjutkan membaca artikel di bawah
Krik krik adalah suara jangkrik yang kerap kita tirukan ketika ada teman yang mengeluarkan candaan jayus. Kalau orang bule melakukan hal yang sama pada temannya, apa yang mereka ucapkan?
Ternyata, jawabannya yaitu chirp chirp. Well, tapi English native speaker gak benar-benar punya kebiasaan menirukan suara jangkrik ketika ada lawakan garing, kok.
Kalau suara burung bagaimana? Yang biasa kita ucapkan sebagai cit ternyata terdengar sebagai chirp chirp di telinga English native speaker. Wah, kok sama dengan suara jangkrik, ya? Mungkin, di telinga orang Barat memang kedengarannya sama.
Suara menggelegar singa biasa kita tuliskan sebagai aum sehingga kata kerja yang cocok bagi singa yaitu mengaum. Nah, kalau dalam bahasa Inggris bagaimana? Roar, itulah tiruan suara yang dikeluarkan singa dalam bahasa Inggris. Makanya, verb yang kita pakai untuk menyebut singa yang sedang mengaum yaitu roaring.
Ngung, itulah suara nyamuk yang terbang mengganggu ketika kita tidur di malam hari. Kira-kira, bagaimana cara English native speaker menuliskannya?Ternyata, bagi mereka, suara nyamuk terdengar sebagai buzz. Wah, kalau dipikir-pikir, lebih mirip suara lebah, ya?
Yang satu ini ternyata sama, lho! Yap, dalam bahasa Indonesia maupun bahasa inggris, suara sapi mirip yaitu mu dan moo
Itulah sepuluh penyebutan suara hewan dalam bahasa Inggris yang ternyata banyak yang berbeda dengan bahasa Indonesia. Gimana, semakin menambah pengetahuanmu tentang bahasa Inggris, kan?
Baca Juga: 6 Idiom Bahasa Inggris tentang Anggota Badan Ini Bermakna Dalam
IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.
Wir verwenden Cookies und Daten, um
Wenn Sie „Alle akzeptieren“ auswählen, verwenden wir Cookies und Daten auch, um
Wenn Sie „Alle ablehnen“ auswählen, verwenden wir Cookies nicht für diese zusätzlichen Zwecke.
Nicht personalisierte Inhalte und Werbung werden u. a. von Inhalten, die Sie sich gerade ansehen, und Ihrem Standort beeinflusst (welche Werbung Sie sehen, basiert auf Ihrem ungefähren Standort). Personalisierte Inhalte und Werbung können auch Videoempfehlungen, eine individuelle YouTube-Startseite und individuelle Werbung enthalten, die auf früheren Aktivitäten wie auf YouTube angesehenen Videos und Suchanfragen auf YouTube beruhen. Sofern relevant, verwenden wir Cookies und Daten außerdem, um Inhalte und Werbung altersgerecht zu gestalten.
Wählen Sie „Weitere Optionen“ aus, um sich zusätzliche Informationen anzusehen, einschließlich Details zum Verwalten Ihrer Datenschutzeinstellungen. Sie können auch jederzeit g.co/privacytools besuchen.
